Skip to Main Content
SEOSeb

Article · Digital Marketing Summit 2025, Seoul · April 2025

Hreflang Tags and Global Content Sequencing

Hreflang tags don’t just show the right page to the right market – they pass authority. What that means when you grow content across markets.

By Sebastien Edgar · 3 min read

A quick follow-up on global content sequencing, something I mentioned while presenting at the Digital Marketing Summit 2025 in Seoul.

Hreflang tags pass authority

This might be more obvious for some than others, but it’s still worth mentioning. Hreflang tags don’t just ensure, for instance, that US users see “US Product A” and French users see “FR Product A.” They also pass authority between linked pages, impacting rankings.

  • In one case, broken US hreflang tags for “FR Product A” caused an immediate ranking drop in France. Fixing them restored our #1 spot.
  • Similarly, when US content linked to Japanese URLs was removed, related Japanese rankings plummeted – despite no changes to the Japanese site.
  • Lower authority markets (e.g. new market launches) are hit hardest by hreflang issues, while high authority markets are less affected.
  • Remember that hreflang works cross-domain too. Many sites (especially in APAC) have their main domain separate from the US, so make sure those are cross-linked as well.
Image 1 from the original LinkedIn post

When targeting a new market, focus on topics that are relevant for the local audience and already exist in your default market. Writing an “equivalent” piece of content with local market nuance on a unique URL, connected via hreflang, will rank much faster (and better) than something that isn’t connected.

Growing content globally

With that said, when growing your content globally and across markets, focus on the following:

  • Research which content performs highly in your default (or highest authority) market, and how well it performs globally. This depends on whether the content could be locally relevant (e.g. “how to start a business”).
  • Localize underperforming content with market-specific URLs (e.g. /fr/) and reciprocal hreflang tags to your primary market.
  • Optimize the localized content with semantically, locally relevant terms.